InicioCentro de ayuda › Etiquetas E5, E10 y B7
Guía para conductores

Qué significan E5, E10 y B7 en los surtidores

Explicación sencilla de las etiquetas europeas E5, E10 y B7 y cómo comprobar cuál corresponde a tu vehículo.

Idea clave: utiliza siempre el combustible, la presión o el procedimiento indicado por el fabricante de tu vehículo.

E5 y E10

La letra E identifica gasolina con contenido de etanol. El número indica el porcentaje máximo en volumen: hasta 5 % en E5 y hasta 10 % en E10.

B7

La letra B identifica gasóleo con componente biodiésel. B7 admite hasta un 7 % de ésteres metílicos de ácidos grasos conforme a la especificación aplicable.

La etiqueta no sustituye al nombre comercial

Dos combustibles pueden compartir etiqueta y tener formulaciones o aditivos distintos. La compatibilidad se determina por la especificación del vehículo.

Cómo saber cuál usar

Consulta la tapa del depósito y el manual. En vehículos antiguos o especiales conviene confirmar la compatibilidad con el fabricante.

Comprobación rápida

Cuándo pedir ayuda profesional

Detente y solicita asistencia cuando haya testigos rojos, pérdida de potencia, humo, olor intenso, fugas, ruidos anormales o cualquier situación que comprometa la seguridad.

Revisado el 28 de julio de 2026. Información general; prevalecen el fabricante y la normativa aplicable.

Preguntas frecuentes

¿Debo seguir esta guía en lugar del manual?

No. El manual y las indicaciones del fabricante del vehículo tienen prioridad.

¿Puedo pedir orientación en una estación CSV?

Sí. Nuestro personal puede ayudarte con información general durante el horario de atención, sin sustituir un diagnóstico mecánico.